Bahasa Rakyat

Muafakat beramai-ramai kerana mengerjakan suatu pekerjaan yang berat supaya menjadi ringan; Ramai berpenat lelah tetapi merasai nikmat seorang sahaja. [Malay Civilization]

Jadi marah. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Yakin akan terjadi. [Malay Civilization]

Orang miskin bertemu jodoh dengan orang kaya semua bercakap mengenainya. [Malay Civilization]

Kata-kata sangat kuat kesannya. [Malay Civilization]

Kalah pada orang lemah [Malay Civilization]

Orang yang boros apa terlintas di hati dibeli. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Tidak mendengar nasihat. [Malay Civilization]