Bahasa Rakyat
Add
Musuh jangan dicari-cari bersua jangan dielakkan
Jangan
dicari-cari
permusuhan
jika ia
datang
sendiri
jangan
takut
pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penjajap berpaling hendak hilir?
Perempuan keluar
berjalan
dari rumahnya dengan segaknya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sidang pembaca
Para
pembaca.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berhadapan kasih mesra balik belakang lain cerita
Lain
cakap
di depan
lain
pula
buat
belakang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak dipangku hendak dibimbing orang kampung dipertenggangkan
Segala-galanya
hendaklah dipertimbangkan secara adil agar semuanya
berpuas
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cincang berlandasan melompat bersetumpuan
Apabila
ada
sesebuah kenduri di kampung akan
orang datang
menolong beramai-ramai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Regang hidup
Hidup
sengsara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berkelahi dahulu pendapatan berkelahi kemudian kerugian
Berbantah
dahulu
supaya
tidak
menyesal
kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti harimau menunjukkan belangnya (seperti durian menunjukkan pangsanya)
Orang besar
menunjukkan sifat
sebenarnya
setelah
lama
berdiam diri;
besar
menunjuk-menunjuk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan dua kali orang tua kehilangan tongkat
Sebodoh-bodoh
orang
apabila
terkena
sekali
tidak
mahu
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT