Bahasa Rakyat

Add
Gadai terdorong ke (pada) Cina
Pekerjaan yang terlanjur tidak dapat ditarik kembali; Keuntungan jatuh ke tangan orang lain [Malay Civilization]
peribahasa
Jauh bau bunga dekat bau tahi
1. Kalau jauh teringat-ingat; kalau dekat bergaduh. 2. Orang yang berkasih-kasihan itu lebih kekal berjauhan daripada berhampiran [Malay Civilization]
peribahasa
Jadi dinding lasak peti permaidani
Orang yang menjadi harapan atau kepercayaan raja orang besar-besar jadi gantinya. [Malay Civilization]
peribahasa
Tiap gila tiap berkongkong tiap mandi tiap bergosok
Sebagai orang berperkara tiap-tiap perkara dimajukan tiap kali dibayar wang adat. [Malay Civilization]
peribahasa
Tak ada rotan akar pun berguna
Bila tidak ada yang lebih baik kurang pun berguna. [Malay Civilization]
peribahasa
Gedang sama gedang; kecil sama kecil; ke lurah sama dituruni; ke bukit sama didaki; terjun sama basah; melompat sama patah; cicir sama rugi; dapat sama laba
Orang-orang berpangkat di tempat masing-masing; Kuat persaudaraan; walaupun terdapat berbagai suku dan mempunyai pentadbiran yang berlainan tetapi tetap bersatu [Malay Civilization]
peribahasa
Nyawa ber(ter)gantung di hujung kuku
Dalam keadaan yang sulit; amat berbahaya. [Malay Civilization]
peribahasa
Bagai kacang tengah dua bulan.
Anak yang besar badannya lekas dan tinggi. [Malay Civilization]
peribahasa
Daging gajah sama dilapah daging tuma sama dicecah
Kalau banyak sama banyak; kalau sedikit [Malay Civilization]
peribahasa
Antak anti lala belilah bagai cacing kepanasan bagai rumput di tengah jalan bagai sumbu di pintu kandang
Menderita akibat sakit atau papa. [Malay Civilization]
peribahasa
[c] 2021 Petak Ajaib PLT