Bahasa Rakyat

Orang yang cerdas lekas dapat menyambut pelajaran. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Mendapat malu besar kerana kejahatan yang dilakukannya telah diketahui orang. [Malay Civilization]

Ketua yang akan membantu rakyatnya jika mereka dalam kesusahan [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Hendak untung tetapi rugi. [Malay Civilization]

Biarpun kalah tetapi masih bercakap besar. [Malay Civilization]

Banyak orang maka riuh rendah. [Malay Civilization]

Dalam keadaan huru hara orang yang penakut berteriak lari tetapi yng berani bertempik datang. [Malay Civilization]

Lain yang bersalah lain menderita hukuman. [Malay Civilization]