Bahasa Rakyat

Pertolongan yang sia-sia [Malay Civilization]

Orang yang tamak dan gelojoh. [Malay Civilization]

Dibiarkan memilih apa yang dikehendakinya [Malay Civilization]

Kerja yang terburu-buru akan merugikan. [Malay Civilization]

Perkara yang telah menjadi peraturan dan adat itu tidak boleh dipinda atau diubah lagi [Malay Civilization]

Kebijaksanaan bergantung kepada ilmu. [Malay Civilization]

Makin banyak pendapatan makin besar belanjanya. [Malay Civilization]

Seseorang yang berkehendakkan sesuatu benda bila diberi ia mengatakan tidak hendak sebab malu atau kerana menipu [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara atau pekerjaan yang telah tentu itu janganlah digaduhkan sangat hendaklah sabar mengerjakannya [Malay Civilization]