Bahasa Rakyat

Tidak dapat lari daripada bahaya. [Malay Civilization]

Orang yang masih dalam kawalan orang lain tidak mempunyai kebebasan. [Malay Civilization]

Waktu bersuka-suka kadang-kadang terbuka rahsia. ; Dalam hal yang berdukacita terjual barang simpanan. [Malay Civilization]

Salah besar. [Malay Civilization]

Kata-kata manis tetapi palsu. [Malay Civilization]

Orang yang manis mulut tetapi hatinya jahat. [Malay Civilization]

Deman yang tidak berapa kuat [Malay Civilization]

Pura-pura tuli; Tuli benar. [Malay Civilization]

Takut rugi sedikit langsung banyak. [Malay Civilization]

Kembali pada sifat asal. [Malay Civilization]