Bahasa Rakyat

Leka di rumah pelacuran [Malay Civilization]

Perkara sudah selesai orang lain pula yang mencela dan mencaci. [Malay Civilization]

Memberitahu tentang keburukan diri dan keluarga akhirnya sendiri yang mendapat malu; Melawan orang lebih berkuasa daripada kita juga susah [Malay Civilization]

Berkehendakkan atau mengerjakan sesuatu yang tidak mungkin akan berhasil. [Malay Civilization]

Cuba melakukan apa yang pasti gagal. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu hendaklah dari pangkalnya. [Malay Civilization]

Berapa jauh kita merantau hati terlekat juga. [Malay Civilization]

Membetulkan kesalahan. [Malay Civilization]

(duduk) dgn bertopang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat dekat. [Malay Civilization]