Bahasa Rakyat

Betapa susahnya melihat penderitaan orang menderita susah lagi yang menanggungnya [Malay Civilization]

Penghulu yang berpegang teguh dan selalu memahirkan hukum adat. [Malay Civilization]

Jiran terdekat. [Malay Civilization]

Di depan mulut manis di belakang cakap lain. [Malay Civilization]

Sudah susah tambah susah. [Malay Civilization]

Orang yang terdesak hilang takutnya. [Malay Civilization]

Suami isteri kekal sampai tua. [Malay Civilization]

Sabar; Merasa. [Malay Civilization]

Gendang menandakan raja balik. [Malay Civilization]

Orang yang habis makan di rumah orang lalu pergi begitu sahaja tanpa berehat sekejap pun. [Malay Civilization]