Bahasa Rakyat

Orang yang malang mendapat sengsara bertimpa-timpa. [Malay Civilization]

Berkasih sayang kedua suami dan isteri hendak hidup bersama mati bersama. [Malay Civilization]

Mulut manusia boleh membinasakan diri atau orang lain. [Malay Civilization]

Orang-orang muda dengan sebab sedikit sahaja pun boleh menjadikan perkelahian. [Malay Civilization]

Angan-angan yang terlampau tinggi. [Malay Civilization]

Kalau terlampau keras orang akan melawan. [Malay Civilization]

Menunjukkan kehebatan hanya bila perlu. [Malay Civilization]

Hujan akan turun. [Malay Civilization]

Perkara sudah selesai; baru bersungut [Malay Civilization]

Orang yang tidak memelihara dirinya selalu mendapat kesusahan. ; Perkataan jahat terbit dari lidah seseorang menyebabkan ia akan menerima hukuman atau membayar denda. Janji wajib ditepati. [Malay Civilization]