Bahasa Rakyat
Add
Ayam hutan lihat A1141 A1152 A1162)
Ayam liar di
hutan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak bujang setahun sudah bertetak; bak gadis setahun sudah memanjangkan gombak
Orang
yang
hina
mendapat
kekayaan
dan kemulian
menjadi
sombong
angkuh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
juak II; berjuak
berlawan, berlumba,
bertanding;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Berketak ayam di darat bersenyap-senyap mutiara di laut
Orang
bodoh
suka menunjukkan
apa
yang dibuatnya
orang
pandai
bijaksana
diam-diam
sahaja
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan buat kerbau tanduk panjang nak senggut ke mana-mana
Jangan
cari perselisihan; mengganggui
atau
masuk campur
hal
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum bertaji hendak berkokok
Belum
berilmu
sudah
hendak
mengagungkan
diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tong yang kosonglah selalu berkocak
Orang
yang
kurang
berpengetahuan
selalu
bercakap besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak berasak lenggang dari (di) ketiak
Tidak
berubah-ubah
masih tetap sama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak sungguh seluang melaut akhirnya (ke tepi juga) balik ke pantai juga
Walaupun
jauh
merantau akhirnya
balik
ke
kampung halaman
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak setahun sedah betetak bak gadis setahun sudah memanjangkan gombak
Orang
yang
menjadi
sombong
kerana
mendapat
kekayaan
(kemuliaan).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT