Bahasa Rakyat

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Tidak mahu menurut perintah orang atasan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Biar kecil kalau pandai tidak takut dengan musuh besar. [Malay Civilization]

Orang yang terlepas dari siksa dan sengsara. [Malay Civilization]

Anjing yang tidak dipelihara. [Malay Civilization]

Orang yang berkulit putih merah mukanya [Malay Civilization]

1. Berpaling tadah. 2.�Tukar fikiran. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat kesenangan atau kemuliaan sesuatu pekerjaan berkuasa tidak terperi sukanya dan berbagai-bagailah perbuatan dilakukan kerana kesukaannya itu. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]