Bahasa Rakyat

Durian yang isinya bewarna kuning perang [Malay Civilization]

(éskalator) tangga bergerak utk membawa orang naik atau [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Seadanya. [Malay Civilization]

Kapal pemusnah periuk api. [Malay Civilization]

Cuba melakukan usaha kecil mudah-mudahan menjadi besar [Malay Civilization]

Jika sungguh kasihkan anak isteri berhentilah daripada mengasihi orang lain dan berhenti membuat apa yang dibenci. [Malay Civilization]

Perkara kecil yang dibesar-besarkan. [Malay Civilization]

Dayung berdaun warna putih [Malay Civilization]

Sakit yang merana; Kehidupan miskin [Malay Civilization]

Sangat dihargai dan disanjung tinggi suatu pemberian atau petunjuk nasihat. [Malay Civilization]