Bahasa Rakyat

Walaupun terdapat kelemahan pada orang yang [Malay Civilization]

Syurga. [Malay Civilization]

Sungguhpun sengketa antara dua orang itu telah selesai tetapi kesannya masih juga tinggal dalam ingatan mereka. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Orang pandai mati meninggalkan jasa [Malay Civilization]

Tidak mahu berubah walaupun telah banyak perubahan berlaku disekelilingnya; Orang yang tidak menghiraukan langsung hal disekelilingnya [Malay Civilization]

Sahabat handai semasa senang. [Malay Civilization]

Orang hina yang menyangka dirinya mulia. [Malay Civilization]

Mudah menganiaya orang bawahan. [Malay Civilization]

Orang lemah mendapat kerja baik. ; Keinginan datang sewaktu tidak berdaya duit atau berdaya mengerjakannya. [Malay Civilization]