Bahasa Rakyat

Banyak janji; tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

Genap satu bulan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Setiap kawasan ada adatnya sendiri. [Malay Civilization]

Suara yang amat sedih. [Malay Civilization]

Nasihat tentang diri pengajur hulubalang pegawai atau sesiapa sahaja berjiwa pahlawan menghadap pegawai. [Malay Civilization]

Bekerja menurut peraturan dari bawah ke atas. [Malay Civilization]

Celaka sekali ; Malang [Malay Civilization]

Tidak mahu mengalah sebelum tercapai maksud. [Malay Civilization]

Kelemahan dan kedaifan atau menyatakan keuzuran orang yang sangat tuanya. [Malay Civilization]