Bahasa Rakyat

Lebih kurang pukul lima petang. [Malay Civilization]

Tari pedang yang indah. [Malay Civilization]

Berpura-pura belas kasihan dengan tujuan mendapat pujian. [Malay Civilization]

Orang yang takut bercampur dengan orang lain. ; tidak mempunyai kawan. [Malay Civilization]

Orang yang jahat tidak akan merasa serik oleh kesusahan kerana kejahatannya. [Malay Civilization]

Orang bodoh yang mengikut sahaja kehendak orang lain. ; [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Jatuh terlungkup. [Malay Civilization]

Nasib malang dalam perniagaan [Malay Civilization]

Lekas-lekas. [Malay Civilization]