Bahasa Rakyat

Seronok dengan apa yang tidak ada faedah [Malay Civilization]

Fikir dengan teliti. [Malay Civilization]

Miskin tetapi tidak ada hutang [Malay Civilization]

Orang yang nampak jahat pada zahir tetapi niat hatinya baik tiada diketahui orang. [Malay Civilization]

Walaupun terdapat kelemahan pada orang yang [Malay Civilization]

Orang yang lemah lembut selalu menjadi korban orang berkuasa [Malay Civilization]

Buaya [Malay Civilization]

Pandai berpura-pura dan mengambil muka; Orang yang pandai menggunakan barang kurang harganya tetapi baik hasilnya. [Malay Civilization]

Apa jua pun akan dilakukan asal hajat tercapai. [Malay Civilization]

Terlalu gembira; Angkuh. [Malay Civilization]