Bahasa Rakyat

Memelihara anak dengan sempurna hingga tidak ada cacat celanya; Terlalu kasih kepada yang dipelihara. [Malay Civilization]

Mendapat laba dengan tidak bersusah payah. [Malay Civilization]

Sengsara hidup. [Malay Civilization]

Berlagak kaya. [Malay Civilization]

Orang kecil yang teraniaya boleh menyusahkan. [Malay Civilization]

Dipukul oleh isteri. [Malay Civilization]

Sukarnya mengajar orang malas [Malay Civilization]

Menantikan suasana baik [Malay Civilization]

Mengeluarkan perkataan yang sangat menyakiti hati orang dalam rapat atau kumpulan. [Malay Civilization]

Menolong orang yang lemah akan membalas budi atau memberi faedah kemudian hari; kaya dalam kesusahan nescaya di balasnya pertolongan kita itu kelak. [Malay Civilization]