Bahasa Rakyat

Mendengar baik-baik. [Malay Civilization]

Berhutang untuk membayar hutang. [Malay Civilization]

menghitamkan kening (bulu mata, keliling mata) dgn celak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mn menambak, menimbun tanah. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj burung besar, yg jantan bulunya berwarna-warni dan ekornya [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menampar berulang-ulang (berkali-kali): permaisuri pun meratap juga serta menumbuk-numbuk dan ~ dada; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menjerat dgn tanjul. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menyonsong arus. [Malay Civilization]

Melawan orang yang tidak akan melawan; lebih berkuasa kita juga menyesal. [Malay Civilization]

Makan pagi. [Malay Civilization]