Bahasa Rakyat

Orang yang amat berhati-hati dari jauh sudah bersedia mengelakkan bahaya mengancam dia. [Malay Civilization]

Warna kuning kemerah-merahan di sebelah barat bila matahari terbenam. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Waktu siang hari. [Malay Civilization]

Hantu-hantu penunggu. [Malay Civilization]

Waktu tengah hari tepat. [Malay Civilization]

Tangkai pena. [Malay Civilization]

Wang yang diberikan kepada ahli waris pegawai (anggota tentera) meninggal dunia ketika bertugas. [Malay Civilization]

Langkah yang salah dalam silat. ; Perbuatan tidak senonoh. [Malay Civilization]

Sudah lusuh atau lama; Seperti sedia kala. [Malay Civilization]