Bahasa Rakyat

Sungguhpun pengajaran yang baik itu berguna tetapi ramai tidak mahu menerimanya. [Malay Civilization]

Lelaki ideal. [Malay Civilization]

Kalau ada cita-cita tentulah da sahaja usaha supaya berjaya [Malay Civilization]

Budi bahasa yang halus itu menunjukkan ianya orang baik-baik; sebaliknya perangai dan tutur kata tidak senonoh asal bukan dari kalangan baik-baik. [Malay Civilization]

Pemberat di perahu. [Malay Civilization]

Tak berdaya sedikit jua [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan. ; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

supaya, semoga: awak harus bersekolah ~ pandai. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perbicaraan sedikit. [Malay Civilization]

Buat kerja ikutlah peraturan. [Malay Civilization]