Bahasa Rakyat

Tidak logik. [Malay Civilization]

Sama-sama dalam kesedihan. [Malay Civilization]

Air berkisar. [Malay Civilization]

Sangat kecewa. [Malay Civilization]

Dawai yang dianyam halus-halus. [Malay Civilization]

Orang yang terlangsung di dalam sesuatu hal baik perbuatan atau perkataan terutama pada orang besar-besar [Malay Civilization]

Hujan kasar-kasar. [Malay Civilization]

Walaupun kaum keluar atau sanak saudara tidak berbaik kalau seorang dihinakan difitnah yang lain akan sama-sama menuntut balas. [Malay Civilization]

Orang yang susah baharu mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Permohonan yang tidak diendahkan; surat mendapat balasan. [Malay Civilization]