Bahasa Rakyat

Berbuat sesuatu yang tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Hujan yang tidak lebat atau renyai-renyai. [Malay Civilization]

Kahwin semula dengah bekas isteri. [Malay Civilization]

Barang yang baik dicampur dengan barang buruk. [Malay Civilization]

Pendirian yang berubah-ubah. [Malay Civilization]

Tipu muslihat yang sangat halus. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Orang miskin yang mendapat kesenangan atau orang baru pulih dari sakit. [Malay Civilization]

Lelaki setempat diam. ; Isteri keempat. [Malay Civilization]

Perkhidmatan telefon tanpa telefonis. [Malay Civilization]