Bahasa Rakyat

Banyak janji; tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

Rezeki tidak jatuh bergolek. [Malay Civilization]

Orang bongkok kerana sangat tua dan lemah [Malay Civilization]

Mulut manis yang berisi tipu muslihat. [Malay Civilization]

Walau berapa jauh pun dagang merantau ke negeri orang akhirnya baik rumah sendiri juga. [Malay Civilization]

Orang besar kuat ada kalanya menjadi lemah. ; besar dan mulia itu adakalanya hilang kebesarannya. [Malay Civilization]

Kerana ingin menjadi mulia sanggup menghabiskan harta. [Malay Civilization]

Mudah mengatakan ya dan mengucap janji. [Malay Civilization]

Sudah pulang orang yang diharap-harapkan atau dihormati orang. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian [Malay Civilization]