Bahasa Rakyat

Lahir sahaja untung tetapi sebenarnya rugi [Malay Civilization]

Apabila diagak macam ada untung tetap apabila dikira ternyata rudi [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Dibebaskan dari azab kubur [Malay Civilization]

Merata-rata jalan. [Malay Civilization]

Barang perhiasan perempuan. [Malay Civilization]

memang begitu halnya (keadaannya dll), 2. 3. dgn sahaja, tidak 4. sesuai yg [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bila terucap kata anggap sebagai janji yang mesti ditepati. [Malay Civilization]

Dua belah pihak yang menyatakan kegembiraan menerima sesuatu keputusan lebih-lebih lagi satu lagi; Menunjukkan perasaan berterima kasih atas bantuan orang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]