Bahasa Rakyat

Kena racun; guna-guna [Malay Civilization]

Tidak dihargai [Malay Civilization]

Di mana perkara atau kecederaan tumbuh disitu pula dihukum diselesaikan [Malay Civilization]

Sesorang yang bersikap keras hati atau degil tidak makan dipujuk [Malay Civilization]

Menyangkakan orang kecil tidak membahayakan [Malay Civilization]

Dekat sekali [Malay Civilization]

Menindas rakyat. [Malay Civilization]

Tidak disangka-sangka; sama sekali [Malay Civilization]

Sudah terlambat baru dikerjakan. ; Sehabis perkara teringat jawabnya. [Malay Civilization]

Semasa hidup kita hendaklah mengikut peraturan atau kebiasaan dan setelah mati segala-galanya diserah kepada Tuhan. [Malay Civilization]