Bahasa Rakyat

takdir yang telah ditentukan oleh tuhan [Malay Civilization]

ark cerah, banglas, jernih, terang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pekerjaan yang tidak menurut aturan dahulu dikemudiankan [Malay Civilization]

Melakukan kerja tanpa peringkat atau susunan tertibnya [Malay Civilization]

Jasa atau kebaikan yang banyak telah dilakukan boleh hilang oleh kesalahan sedikit [Malay Civilization]

Tiap-tiap hukum dapat dipakai untuk menghukumkan hal yang lain. [Malay Civilization]

Tidak lebih atau kurang. [Malay Civilization]

Siapa cepat dialah yang dapat. [Malay Civilization]

Orang kaya yang dapat menyampaikan apa dimaksud. [Malay Civilization]

Angkuh [Malay Civilization]