Bahasa Rakyat

Dahulu kaya sekarang sudah miskin. ; Hal perempuan yang dahulu amat bagus tetapi tua. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Orang yang mengeluarkan perkataan buruk tentang sesuatu tetapi telah membuatnya sendiri. ; menceraikan isteri kemudian dipujuk kembali. [Malay Civilization]

 kedadak I & II. dadap II sl perisai bulat yg dibuat drpd rotan atau kulit kayu. II sj tumbuhan (pokok);  dedap. dadar 1. = kuih ~ biasanya berinti kelapa kulitnya 2. telur dipukul dan digoreng nipis; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau ada pencarian tetap tidaklah akan susah kehidupan. [Malay Civilization]

Jika dibukakan rahsia tentulah malu orang yang mempunyai itu. [Malay Civilization]

Bayi yang subur. [Malay Civilization]

Kalau umur panjang. [Malay Civilization]

Menunjukkan makanan yang sedikit. [Malay Civilization]

Gadis pemalas dan pengotor. [Malay Civilization]