Bahasa Rakyat

Harapan gagal. [Malay Civilization]

Si penakut akan ikut sahaja malam dan tidur siang. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tetap pendirian hanya menumpang kepada orang menang dan cerdik sahaja. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian [Malay Civilization]

Bila datang musuh atau orang-orang yang berkuasa lebih semua orang miskin serta lemah akan berhimpun semula. [Malay Civilization]

Rembang tengah hari. ; Tengah hari tepat ketika matahari di atas kepala. [Malay Civilization]

Masih awal untuk tidur. [Malay Civilization]

Sangat lambat berjalan. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]