Bahasa Rakyat

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]

Sesudah kematian isteri kahwin pula dengan saudaranya. [Malay Civilization]

Jari antara kelingking dan jari hantu. [Malay Civilization]

Memandikan mayat ketika baru sahaja meninggal. [Malay Civilization]

Karat pada besi. [Malay Civilization]

Menanggung beban menjaga orang yang tidak berguna. [Malay Civilization]

Durian yang isinya bewarna kuning perang [Malay Civilization]

Sesuatu peraturan yang baik telah ditetapkan akan jadi contoh. [Malay Civilization]

Membuat keputusan sendiri untuk melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu untuk mendapat pujian. [Malay Civilization]