Bahasa Rakyat

Sesuatu hukuman yang adil atau fikiran (pertimbangan) baik [Malay Civilization]

Kerja yang susah. [Malay Civilization]

Orang yang mulia telah menjadi hina; Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]

Melarat di tempat asing. [Malay Civilization]

Jika kurang jaga dalam suatu pekerjaan yang merbahaya binasalah akhirnya. [Malay Civilization]

Menjaga dua kerja. ; Cermat kerjanya. [Malay Civilization]

Keputusan yang adil serta pendapat dari seorang baik pertimbangannya sukar untuk dipertikaikan [Malay Civilization]

Pekerjaan yang dibuat tidak memberi kesan; Sia-sia berbudi kepada orang menghargainya; Orang tahu membalas budi. [Malay Civilization]

Satu pengharapan yang telah hancur. [Malay Civilization]

Orang yang berani takkan jadi penakut. [Malay Civilization]