Bahasa Rakyat

Tiap perkara ada asal usulnya. [Malay Civilization]

Sungguhpun sudah berbaik tetapi hati masih sakit lagi mungkin bergaduh semula jika berlaku salah silap. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Rezeki batin. [Malay Civilization]

Sama status [Malay Civilization]

Melarat dan sakit tenat. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Tanah yang luas dan tidak diusahakan. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kaum ada penghulunya atau orang cerdik pandainya yang akan melindungi itu dari bencana lain. [Malay Civilization]

Orang yang tamak mahu pemberiaan orang tetapi tidak memberi juga; Selalu menerima pemberian memberi. [Malay Civilization]