Bahasa Rakyat

Tiada berpucuk di atas enau

Sombong dan angkuh. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak berasak lenggang dari (di) ketiak

Tidak berubah-ubah masih tetap sama. [Malay Civilization]

peribahasa

Anjing bercawat ekor

Pergi kerana malu. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak berinsut dari bibir

Tidak habis-habis disebut. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidur tak lena mandi tak basah

Bersusah hati kerana terlalu memikirkan sesuatu. [Malay Civilization]

peribahasa

Kuman di seberang lautan nampak gajah bertenggek di kelopak mata tidak nampak

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya; Cela nampak cela sendiri tahu. [Malay Civilization]

peribahasa

Lari tak malu berhambat tak lugu

Tanaman yang sangat susah hidupnya tidak mahu besar; Orang sempurna dan melarat [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada berpisah antah dengan beras

Orang yang tidak dapat dibezakan mana kawan dan lawan [Malay Civilization]

peribahasa

Dihentak tidak masuk diumpil (dihumpil) tidak bergerak

Perihal seseorang yang terlalu degil [Malay Civilization]

peribahasa

Tak berguna dek Nabi

Tidak berguna. ; Terbuang. [Malay Civilization]

peribahasa