Bahasa Rakyat

Yang kurang ditambah yang lebih dikurangi. [Malay Civilization]

1. Sukar memujuk orang untuk membuat kerja. 2. Membuat kerja yang susah. [Malay Civilization]

Nasib buruk; Mati tanpa sakit; Hilang dengan tiba-tiba. [Malay Civilization]

Mendapat pertolongan membuat kerja. [Malay Civilization]

Sentiasa terancam. [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Kulit putih muka merah. [Malay Civilization]

Lemah tidak bertenaga. [Malay Civilization]

Memulangkan semula kata-kata atau sindiran yang dikatakan oleh orang mengata-ngatanya dahulu. [Malay Civilization]

Keburukan sifat seseorang. [Malay Civilization]