Bahasa Rakyat

Barang murah dari upah. [Malay Civilization]

Kehebatan hulubalang tatkala menarik pedang di gelanggang [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain datang. [Malay Civilization]

Tidak adil membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Sangat kecewa. [Malay Civilization]

Orang yang rendah martabat dan miskin. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sudah terlalu tua hampir mati. [Malay Civilization]

Keluarga dari pihak bapa. [Malay Civilization]

Satu pengharapan yang telah hancur. [Malay Civilization]