Bahasa Rakyat

Dua perkara yang sama tetapi diperbodohkan oleh satu itu. [Malay Civilization]

Sekalipun akibatnya bermacam-macam yang mati tetap menjadi mayat juga [Malay Civilization]

Siapa cepat dialah yang dapat. [Malay Civilization]

Orang yang mengada-ngada sebab sesuatu pendapatan; Berlebih-lebih memakai. [Malay Civilization]

Saudara seibu sebapa. [Malay Civilization]

Sudah susah baru teringat. [Malay Civilization]

Adat yang tidak boleh dipinda; Kata putus atau muktamad dan diubah-ubah lagi [Malay Civilization]

Sehabis perkara baru teringat jawabnya. [Malay Civilization]

Tidak dapat diubah lagi [Malay Civilization]

Gelisah kerana berdekatan dengan orang yang suka marah. [Malay Civilization]