Bahasa Rakyat

Keadaan yang sangat menyusahkan [Malay Civilization]

Orang yang bodoh tidak berusaha pula dalam pelajaran akhirnya menjadi sesat barat. ; kesusahan bertambah susah kerana kehilangan tempat pergantungannya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan tidak menurut selayaknya; Orang diletakkan pada tempatnya patut. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Keluh kesah diperhatikan oleh orang berkuasa. [Malay Civilization]

Kasihan tidak kena tempat. [Malay Civilization]

Tidak mahu kurang daripada orang lain. [Malay Civilization]

Hubungan persaudaraan. [Malay Civilization]

Orang yang bijak itu segera faham perkataan sedikit. [Malay Civilization]