Bahasa Rakyat
Add
Retak kayu boleh disimpai retak pinggan susah hilangnya
Konflik
kecil
boleh
didamaikan tetapi
konflik
besar
yang
mendalam
sukar dilupakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus benang boleh diikat; patah arang sudah sekali
Ada
perselisihan dapat didamaikan
ada
pula
sebaliknya;
Bercerai isteri diganti bercerai
atau
mati
seorang
kaum keluarga
tidak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu intan sekarang jadi batu Belanda
Orang besar
atau
kaya
jika turun
daripada
pangkat
kebesaran
hilang
kekayaannya kuranglah
dipandang
oleh
orang ramai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tali busur tidak selamanya dapat diregang
Tak kan
boleh
bekerja
tanpa
rehat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rambut bapanya telah (sudah) pindah ke kepalanya sendiri
Orang tua
yang menunjukkan bahawa dia mengetahui segala hal sama
ada
baik
atau
jahat
iaitu
dari
pengalaman
telah dilaluinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bersuluh minta api sudah gaharu cendana pula
Sudah tahu
bertanya
pula
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebanyak hutang si Jibun
Sangat
banyak
hutang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Wang terjun
Wang
tambahan
kepada pesukan tentera paying.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau gajah hendaklah dipandang gadingnya kalau harimau hendak dipandang belangnya
Janganlah
Jangan
kita memberi tahu
sesuatu
kalau
tidak
diusul
periksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak harimau jangan diajak bertampar ingat-ingat kukunya
1.
Jangan
bagi
peluang
kepada musuh
mencederakan
kita. 2.
bermusuh dengan yang lebih kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
2
3
4
5
6
[7]
8
9
10
11
[c] 2021 Petak Ajaib PLT