Bahasa Rakyat

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Kesukaan awak kebencian orang. [Malay Civilization]

Mengambil kira akan memperhitungkan memikirkan. [Malay Civilization]

Tidak mengikut adat resam di negeri yang diduduki; Bersuka-suka memakan atau memakai harta orang dengan tidak mengingat kerugian itu. [Malay Civilization]

Orang yang suka memuji-muji untuk keuntungan dirinya. [Malay Civilization]

Kalau sayangkan isteri perlu pergi mencari rezeki kalau anak perlulah diajar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang hendak meninggalkan isteri kerana berkahwin lain. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Nampak salah orang sendiri tidak nampak. [Malay Civilization]