Bahasa Rakyat

Jangan lakukan apa yang tidak termampu. [Malay Civilization]

Walau susah melakukan pekerjaan yang mendatangkan keuntungan itu digagahi juga membuatnya. [Malay Civilization]

Suka kahwin cerai ada anak tapi tak dapat faedahnya. [Malay Civilization]

Menerima rasuah; hadiah kerana meluluskan permintaan orang padahal salah disisi undang-undang. [Malay Civilization]

Hendak beristerikan gadis [Malay Civilization]

Tiada dapat kita berlepas daripada kehendak atau hukuman raja [Malay Civilization]

Tidak ada kepandaian dalam ilmu yang ditunjukkan. [Malay Civilization]

Orang yang rajin tidak perlu dipaksa. [Malay Civilization]

Siapa yang salah dialah merasa. [Malay Civilization]

Terlampau hendak kaya langsung rugi. [Malay Civilization]