Bahasa Rakyat

Walau bagaimana jahat ahli keluarga atau kaum kerabat tidak juga sampai hati kita membiarkannya saja. [Malay Civilization]

Dua kali ditipu. [Malay Civilization]

Tidak berdaya. ; berdaya. [Malay Civilization]

Adat resam dari leluhur [Malay Civilization]

Orang mulia tetap walau berada di mana sekalipun. [Malay Civilization]

Perempuan gemuk yang tidak disukai orang. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat dua pertolongan dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Keadaan menjadi buruk sebelum sesuatu pekerjaan itu selesai. [Malay Civilization]

Lain yang diingini lain pula dapat terjadi dalam usaha mendapatkan jodoh. [Malay Civilization]

Sengaja mencari bahaya. [Malay Civilization]