Bahasa Rakyat

Tidak tentu duduk. [Malay Civilization]

Ada perselisihan dapat didamaikan ada pula sebaliknya; Bercerai isteri diganti bercerai atau mati seorang kaum keluarga tidak [Malay Civilization]

Tidak tahan diuji. [Malay Civilization]

Masa yang baik. [Malay Civilization]

Janji jangan diubah; Apa yang telah dikatakan mesti dilakukan. [Malay Civilization]

Berjaya menangkap penjahat dan barangnya sekali. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Yang bodoh juga yang ditipu orang. [Malay Civilization]

Diadalam sesuatu perjanjian syarat-syarat yang telah dibuat oleh orang lain adalah lebih kuat dengan kita. [Malay Civilization]

Orang yang pandai menangkap maksud perkataan seseorang. [Malay Civilization]