Bahasa Rakyat
Add
Gagak dimandikan tujuh kali sehari sekali pun; takkan putih bulunya
Orang
yang sedia
jahat
itu
walau
bagaimana
pun dinasihatkan
tidak
akan
berubah
lakunya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gedang sebagai dilambuk-lambuk tinggi sebagai dijunjung
Sombong
walaupun
tidak
ada
kelebihan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kain lama dicampak buang kain baru pula dicari
Isteri lama diceraikan kerana
jemu
kemudian
berkahwin baru pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tidur di atas miang
Sangat
gelisah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Matilah kuman kena belantik (pelantik) sekelian alam lempah darahnya
Buat
kerja biar sempurna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air pun ada pasang surutnya
Keadaan
hidup
yang
tidak
tetap; adakalanya
susah
dan senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai rambut dibelah tujuh (seribu)
Kerja yang
susah;
Menunjukkan
sesuatu
teramat
sedikit
atau
kecil
sekali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedang rebung baik di patah jadi buluh melepuh jari
Masa kecillah diajar dan dididik
jangan
tunggu
hingga
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus kata dimulanya (putus gayung dibelebas)
Keputusan
sesuatu
bergantung
kepada asalnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diuji sama merah ditahil sama berat
Tiada
perbezaan
antara
lelaki dengan perempuan untuk dijadikan
suami
isteri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
2
3
4
5
6
[7]
8
9
10
11
[c] 2021 Petak Ajaib PLT