Bahasa Rakyat

Orang yang sangat kikir; tetapi hartanya habis dengan sia-sia sahaja [Malay Civilization]

Orang yang sedikit harta atau ilmu berlagak sombong berbanding orang kaya dan pandai memang telah diketahui umum kekayaannya. [Malay Civilization]

Pakaian yang sudah dipakai oleh orang lain. [Malay Civilization]

Kerja yang berat tidak boleh dilengahkan; Banyak kerja mustahak dilakukan; Membuat dua pekerjaan mendatangkan faedah dalam satu waktu [Malay Civilization]

Tiada sambutan. [Malay Civilization]

Bantuan yang tidak cukup. [Malay Civilization]

Serba susah. [Malay Civilization]

Hanya orang yang mengalami tahu kerja susah. [Malay Civilization]

Melengah-lengahkan kerja. [Malay Civilization]

Sudah cukup bukti baru dapat diputuskan. [Malay Civilization]