Bahasa Rakyat
Add
Tak (tiada telap) tanduk telinga dipulaskan
nasakan
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti air titik ke (di) batu
Lambat
hendak
masuk
pengajaran
kepada
orang
yang
jahat
atau
degil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai enau dalam belukar melepaskan pucuk masing-masing
Tidak
semuafakat
dalam
perbincangan
hanya
berpegang
pada
pendapat
masing-masing
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai si pontong berlengkitan
Orang
yang bergembira kerana
mendapat
sesuatu
digemarinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tali berlembar empat bagai tungku sejerangan
Sesuatu
perkara
yang dilakukan
oleh
orang
berilmu
berakal
dan mahir
pasti
akan
menjadi
dengan sempurna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keris pamur manikam menunjukkan cahaya
Dari sifat diketahui jenisnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Batu pun empuk jangankan hati manusia
Perkataan
yang manis dapat
melembutkan hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keladi kata kemahang gatal
mengata
orang
tentang
sesuatu
perkaratetapi diri sendiri lebih teruk
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuasa beli
Kemampuan
membeli.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
2
3
4
5
6
[7]
8
9
10
11
[c] 2021 Petak Ajaib PLT