Bahasa Rakyat

Kalau raja mangkat; banyak meninggalkan harta. [Malay Civilization]

Orang lain yang susah orang serba salah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kuat pendirian tahan dan gagah. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Pengaruh tulisan lebih besar dari pengaruh kuasa. [Malay Civilization]

1. Mendapat malu kerana kesalahan sendiri. 2. Bersenang hati. [Malay Civilization]

1. Sama-sama menanggung susah dan senang. 2. Orang yang bermuafakat dalam semua pekerjaan. [Malay Civilization]