Bahasa Rakyat

Tak mungkin senang kalau tidak berusaha. [Malay Civilization]

Perbuatan orang yang sia-sia hendak menyamai lebih dari dirinya. [Malay Civilization]

Jika mengerjakan suatu pekerjaan rahsia hendaklah pandai-pandai benar menyembunyikannya. [Malay Civilization]

Terkena penumbuk besar dan keras. [Malay Civilization]

Menyembunyikan rahsia tetapi tidak ada gunanya kerana mudah diketahui orang. [Malay Civilization]

menerima sesuatu ajaran (aliran, fahaman, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang malas beranak banyak tetapi bekerja. [Malay Civilization]