Bahasa Rakyat

Berbuat baik tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

memuja-muja spt dewa: masih banyak lagi pegawai kerajaan yg mendewa-dewakan bahasa Inggeris; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Cabut lari; Lari sekuat-kuat hati; kerana ketakutan; Berlari dengan tiada berani menoleh ke belakang lagi. [Malay Civilization]

Yang ditolong selamat yang menolong ditimpa susah. [Malay Civilization]

= yu ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lain yang disindir lain merasa hati orang buat salah orang sahaja susah memikirkannya. [Malay Civilization]