Bahasa Rakyat
Add
Penyu (itu) bertelur (beratus-ratus) beribu-ribu (senyap) seorang pun tak tahu; ayam bertelur sebiji (riuh se kampung) pecah khabar sebuah negeri
nya
banyak
gembar gemburnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti panjat terkena seruda
Mendapat
rintangan
sukar
dalam
sesuatu
usaha.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tikus (dikepuk) jatuh ke beras
Orang
yang
mendapat
keuntungan
atau
kemewahan
tidak
diduga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai sayang kaki pada terompah
Digunakan
bila
diperlukan
sahaja;
Kasih-sayang yang
boleh
ditinggal-tinggalkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebingkah tanah yang terbalik sehelai akar yang putus sebatang kayu yang rebah
Menerangkan tanda tiap-tiap
orang
itu
sah
memiliki
tanah
atau
kampung halaman
yang diusahakan sendiri; tentang kelahiran
anak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti cupak pesok
Orang
yang suka
bercakap
mengikut
kehendak
hatinya tanpa
memikirkan
akibatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkerenyang-renyang seperti anak tiada diaku
Manja pada majikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
46
47
48
49
50
[51]
52
53
54
55
[c] 2021 Petak Ajaib PLT