Bahasa Rakyat

Matahari terbit sebelah timur. [Malay Civilization]

Hajat tidak sampai; Menguatkan cakap untuk menghasilkan hajat yang besar. [Malay Civilization]

Wajah muram. [Malay Civilization]

Perempuan yang lebih daripada lain dalam kumpulan. [Malay Civilization]

Pemuda yang melebih-lebihkan cara dan gaya. [Malay Civilization]

Mengamuk kerana melihat darah; Pening dan pengsan darah atau banyak mengeluarkan Suka tumpahkan [Malay Civilization]

Petang hari kira-kira pukul tiga. [Malay Civilization]

Suka bermian di bawah pancaran matahari [Malay Civilization]

Sempurna baik. [Malay Civilization]

Bekerja dalam panas; Berjemur. [Malay Civilization]