Bahasa Rakyat

Tiap-tiap pekerjaan itu ada maksud dan tujuannya [Malay Civilization]

Susah kerana miskin atau penyakit. [Malay Civilization]

Tidak sedap didengar. [Malay Civilization]

Orang berkuasa dapat membuat sekuat hatinya akan menyusahkan dan menyenangkan. [Malay Civilization]

Habis segala usaha. [Malay Civilization]

Gertak hanya untuk menakut-nakutkan sahaja. [Malay Civilization]

(duduk) dgn bertopang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Suami isteri kekal sampai tua. [Malay Civilization]

Gendang yang sebelah dipukul dengan kayu dan tangan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]